The New Smooth and Different Sound collects 12 unreleased demos and their sought after Cuca single, all recorded at the Sauk City recording mecca. The group’s time in the Dairy State was short-lived—they set off on a decade-long road run shortly after. Performing in their traditional regalia—white buckskin outfits and headgear—The Chieftones dumbed nothing down for The Beach Boys’ screaming fans at various sports arenas on the east coast. “After a while we got to speak in our own language, like when we started the show,” Canadien said. “I would just speak to them in Slavey and then we’d start our playing. The boys I had talked in Gitsan and Nisgaa, they spoke these languages from northern B.C., that’s what they spoke. They introduced themselves in their own language so that people understood that we were for real.”
UPC: 825764160728